TÉRMINOS Y CONDICIONES
ARTÍCULO 1. DEFINICIONES
«Cliente»: cualquier persona física o jurídica, de derecho privado o público, que utilice el Servicio. «Editor
»: ETOILE401 SAS. 142 AVENUE PAUL SANTY, LYON, FRANCIA, en su calidad de editor del sitio web. «Usuario
»: cualquier persona física o jurídica, de derecho privado o público, que acceda al sitio web.
«Servicio»: la puesta a disposición por parte del Editor de un sistema que ofrece un sitio de ventas en línea
ARTÍCULO 2. ÁMBITO DE APLICACIÓN
La navegación por el Sitio implica la aceptación de las presentes condiciones por parte de cualquier usuario de Internet. El registro en el Sitio implica la plena aceptación de las presentes condiciones generales. Al adherirse al Servicio, dicha aceptación se confirmará marcando la casilla «Acepto las condiciones generales». El hecho de marcar la casilla tendrá el mismo valor que una firma manuscrita del Cliente.
ARTÍCULO 3. OBJETO
El Sitio está destinado a la compra en línea de herramientas y accesorios.
ARTÍCULO 4. PAGO
4.1 PRECIO
Los precios aplicables son los que aparecen en el sitio web el día del pedido. El editor podrá modificar estos precios en cualquier momento. Los precios mostrados son válidos hasta la fecha del pedido y no guardan relación alguna con precios futuros. Los precios que figuran en el sitio web se expresan en euros, sin incluir impuestos.
4.2 FORMA DE PAGO
Las facturas se emitirán a final de cada mes. Cada factura deberá ser abonada por el Cliente antes del día 5 del mes siguiente. El impago por parte del Cliente en un plazo de 15 días desde la recepción de la factura dará lugar a la suspensión automática del Servicio por parte del Editor. El Cliente podrá realizar el pago mediante transferencia bancaria o tarjeta de crédito. El Editor tendrá acceso a cualquier dato relativo a los medios de pago del Cliente.
ARTÍCULO 5. DERECHOS DEL CONSUMIDOR
El servicio de atención al cliente está disponible por correo electrónico en la dirección: team@lab401.com
ARTÍCULO 6. COOKIES Y DIRECCIONES IP DE LOS USUARIOS
6.1 COOKIES
6.1.1 COOKIES
Con el fin de permitir a todos los usuarios de Internet una navegación óptima por este Sitio y un mejor funcionamiento de las distintas interfaces y aplicaciones, el Editor podrá enviar una cookie al dispositivo de navegación del usuario de Internet.
6.1.2 CADUCIDAD DE LAS COOKIES
Las cookies se utilizan para almacenar información relativa a la navegación por el Sitio (fecha, página, horas), así como cualquier dato introducido por los usuarios de Internet durante su visita (búsqueda, inicio de sesión, correo electrónico, contraseña). Estas cookies están destinadas a permanecer en el dispositivo de navegación del usuario de Internet durante períodos variables de hasta un año, y el Editor podrá leerlas y utilizarlas durante una visita posterior del usuario a este Sitio.
6.1.3 MEDIDAS PARA OPONERSE AL USO DE COOKIES
El usuario de Internet tiene la posibilidad de bloquear, modificar el periodo de conservación o eliminar estas cookies a través de la interfaz de su navegador (normalmente: herramientas u opciones / privacidad o vida privada). En tal caso, la navegación por este sitio web no estará optimizada. Si la desactivación sistemática de las cookies en el navegador del usuario de Internet le impide utilizar determinados servicios, este mal funcionamiento no podrá constituir en modo alguno un perjuicio por el que el Cliente pueda reclamar indemnización alguna.
6.1.4 ELIMINACIÓN DE LAS COOKIES
Los usuarios de Internet también tienen la opción de eliminar las cookies almacenadas en su ordenador, accediendo al menú de su navegador previsto para tal fin (normalmente, «Herramientas» u «Opciones» / «Privacidad» o «Vida privada»). Al hacerlo, los Clientes dejan de beneficiarse de las ventajas que ofrecen las cookies.
6.2 DIRECCIONES IP
6.2.1 DEFINICIÓN Y RECOPILACIÓN DE DIRECCIONES IP
La dirección IP es una serie de números separados por puntos que permite la identificación única de un ordenador en Internet. El Editor se reserva el derecho a recopilar la dirección IP pública de todos los usuarios de Internet. La recopilación de esta dirección IP se llevará a cabo de forma anónima. La dirección IP de los usuarios de Internet se conservará durante el tiempo exigido por la ley.
6.2.2 COMUNICACIÓN DE DIRECCIONES IP
El editor deberá revelar todos los datos personales relativos a un usuario en caso de recibir una citación policial o una orden judicial en la jurisdicción del país del editor. La dirección IP puede relacionarse con la identidad real del usuario de Internet mediante la colaboración del proveedor de servicios de Internet correspondiente.
ARTÍCULO 7. RESPONSABILIDAD DEL EDITOR
7.1 NATURALEZA DE LAS OBLIGACIONES DEL EDITOR
La única obligación del editor es responder a las cuestiones relacionadas con el Servicio. El editor no tiene ninguna obligación en lo que respecta a los contenidos o consejos de la insignia.
7.2 FUERZA MAYOR — INCUMPLIMIENTO DEL CLIENTE
El Editor no será responsable en caso de fuerza mayor o de incumplimiento por parte del Cliente, tal y como se define en el presente artículo:
7.2.1 FUERZA MAYOR
A efectos de los presentes términos y condiciones, se considerarán casos de fuerza mayor —y, por tanto, no serán objeto de reclamación por parte del Cliente—: la limitación o interrupción del Servicio debida a: incendio, epidemia, explosión, terremoto, problemas de ancho de banda o conectividad, fallo de las redes de transmisión, derrumbe de instalaciones, uso ilegal o fraudulento de contraseñas, códigos o referencias facilitadas al Cliente, hacking, fallos de seguridad debidos al alojamiento del Sitio web o a los desarrolladores, inundación, corte de suministro eléctrico, guerra, embargo, ley, orden judicial, solicitud o exigencia de cualquier gobierno, requisa, huelga, boicot u otras circunstancias que escapen al control razonable del Editor. En tales circunstancias, el Editor quedará exento del cumplimiento de sus obligaciones en la medida en que se produzca dicha impedimento, restricción o inconveniente.
7.2 INCUMPLIMIENTO POR PARTE DEL CLIENTE
A efectos de los presentes Términos y Condiciones, se considerará como incumplimiento por parte del Cliente —y será exigible frente a este— cualquier uso indebido del Servicio, falta, negligencia, omisión o incumplimiento por su parte o por parte de sus empleados, el impago de las facturas vencidas, el incumplimiento de las recomendaciones proporcionadas por el Editor en su sitio web y el suministro de información incorrecta (como, a título enunciativo y no limitativo, la autorización del Cliente para copiar una insignia). También se considerará incumplimiento por parte del Cliente la falta de conservación de un registro en el que figuren el nombre, los apellidos y el número de identificación del titular de la insignia para cualquier operación de copia, así como la implementación de cualquier proceso técnico, como robots o consultas automatizadas, cuya aplicación vulnere la letra o el espíritu de las presentes condiciones de venta. En caso de incumplimiento, el Editor podrá interrumpir el acceso del Cliente al Servicio.
7.3 PROBLEMAS TÉCNICOS - HIPERVÍNCULOS
En caso de imposibilidad de acceder al sitio web debido a problemas técnicos de cualquier tipo, el Cliente no podrá reclamar daños y perjuicios ni exigir indemnización alguna. La indisponibilidad, incluso durante un período prolongado y sin limitación a uno o varios servicios en línea, no podrá considerarse perjudicial para los Clientes y en ningún caso dará lugar a la concesión de una indemnización por daños y perjuicios por parte del Editor. Los hipervínculos presentes en el Sitio web pueden remitir a otros sitios web. El Editor no se hace responsable si el contenido de dichos sitios web contraviene la legislación vigente. Del mismo modo, no se podrá exigir responsabilidad alguna al Editor si la visita de un Usuario a uno de dichos sitios web le ocasiona algún perjuicio.
7.4
Salvo que existan pruebas legales en contrario o disposiciones reglamentarias que indiquen lo contrario, la responsabilidad del Editor se limita a los perjuicios directos, a los gastos de personal y a determinados daños y perjuicios sufridos por el Cliente como consecuencia del fallo en cuestión. El editor no será responsable en ningún caso de los daños indirectos, tales como, en particular, la pérdida de datos, los perjuicios comerciales, la pérdida de control, el daño a la imagen de marca, las perturbaciones comerciales y el lucro cesante o la pérdida de clientes. Del mismo modo, y dentro de los mismos límites, el importe de la indemnización que deba abonar el editor no podrá, en ningún caso, superar el precio del servicio solicitado.
ARTÍCULO 8. PEDIDOS
8.1 CONFIRMACIÓN DEL PEDIDO
Cada duplicación de insignias realizada con éxito se registra y se factura al Cliente a final de mes. La facturación se realiza en una fecha predeterminada y se enviará un recordatorio por correo electrónico o SMS al Cliente. Si un Cliente no abona sus facturas, el Servicio podrá suspenderse de inmediato hasta que se hayan abonado las mismas.
8.2 GARANTÍA
El Editor no cobrará ninguna tarifa de servicio si una copia no es una duplicación validada al 100 %.
ARTÍCULO 9. PROPIEDAD INTELECTUAL
8.1 CONFIRMACIÓN DEL PEDIDO
Cada duplicación de insignias realizada con éxito se registra y se factura al cliente a final de mes. La facturación se realiza en una fecha predeterminada y se enviará un recordatorio por correo electrónico o SMS al cliente. Si un cliente no abona sus facturas, el servicio podrá suspenderse de inmediato hasta que se hayan abonado las mismas.
8.2 GARANTÍA
Los contenidos (texto, imágenes, diagramas, etc.), la estructura y el software utilizado para el funcionamiento del Sitio están protegidos por derechos de autor. Cualquier representación o reproducción total o parcial realizada sin el consentimiento del Editor o de sus sucesores o cesionarios constituye una infracción de los Libros I y III del Código de la Propiedad Intelectual, y podrá dar lugar a acciones judiciales. Lo mismo se aplica a la traducción, adaptación o transformación, arreglo o reproducción mediante cualquier técnica o proceso. La información publicada en este Sitio tiene carácter meramente informativo, sin garantía de exactitud. El editor no se hará responsable en ningún caso de ninguna omisión, inexactitud o error en dicha información que se considere que pueda causar un perjuicio directo o indirecto al Cliente.
ARTÍCULO 10. CONDICIONES GENERALES
10.1 JURISDICCIÓN
La jurisdicción aplicable a los presentes Términos y Condiciones es Francia.
10.2 MODIFICACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES
El editor podrá modificar estas condiciones generales en cualquier momento. Se considerarán aplicables las condiciones generales vigentes en el momento de la duplicación de una insignia.
10.3 RESOLUCIÓN AMISTOSA DE CONTROVERSIAS
Salvo que se disponga lo contrario, cualquier controversia que pueda surgir en relación con la ejecución de las presentes Condiciones Generales, antes de cualquier acción judicial, se someterá a resolución amistosa, a discreción del Editor. Se señala expresamente que la resolución de reclamaciones no suspende los plazos previstos para interponer acciones judiciales.
10.4 VALIDEZ
La invalidez de cualquier disposición del presente Acuerdo no dará lugar a la nulidad de las demás cláusulas del contrato ni del contrato en su conjunto, que conservarán su pleno efecto y alcance. En tal caso, las partes sustituirán, en la medida de lo posible, la disposición nula por una disposición válida que se ajuste al espíritu y la finalidad del presente Acuerdo.
10.5 NO RENUNCIA A LOS DERECHOS
El hecho de que el Editor no ejerza sus derechos ante un incumplimiento no se considerará en ningún caso una renuncia a dichos derechos.
11. RESPONSABILIDADES MEDIOAMBIENTALES
11.1 Responsabilidades en materia de pilas
El identificador único FR533198_06MAID, que acredita la inscripción de la empresa en el registro de productores del sector de pilas y baterías, en aplicación del artículo L.541-10-13 del Código de Medio Ambiente, ha sido asignado por la ADEME a la empresa ETOILE 401 (SIRET: 89081771100017). Este identificador acredita que la empresa cumple con su obligación de inscribirse en el registro de productores de baterías, así como con la presentación de sus declaraciones de comercialización ante Ecosystem.
11.2 Responsabilidades en materia de envases
El identificador único FR533198_05GSBV, que acredita la inscripción de la empresa en el registro de productores del sector de equipos eléctricos y electrónicos, en aplicación del artículo L.541-10-13 del Código de Medio Ambiente, ha sido asignado por la ADEME a la empresa ETOILE 401 (SIRET: 89081771100017). Este identificador acredita que la empresa cumple con su obligación de inscribirse en el registro de productores de equipos eléctricos y electrónicos, así como que ha completado sus declaraciones de puesta en el mercado ante Ecosystem.